清阅小说网

我该知道什么？卡莉娜快步向前，握住沃尔布加的手，发生什么了？

在她身后，卡拉多克忧虑地朝她们的方向张望，巴兹尔好像想把自己埋进面前的油锅。

沃尔布加甩开她的手，开始在整座房子当中翻箱倒柜。沙发上的抱枕和柜子上的摆件、书本被挥洒到地上，一只杯子清脆地裂成几片。她紧接着大踏步走向其他房间，重重地把所有房门拍到墙上。

西里斯·布莱克！她喊道，出来！滚出来！

妈妈？卡莉娜惶惑地问，西里斯怎么了？

卡拉多克举着双手，任由沃尔布加气势汹汹地走进厨房和餐厅巡视。巴兹尔偷偷把自己做好的几袋零食藏到柜子里，以防它们遭到沃尔布加的摧残。

最后，沃尔布加再次大踏步走进起居室，和在一片狼藉中站着的卡莉娜双目相对。

你不知道？她颤抖着说。

我该知道什么？卡莉娜平生第一次感到无能为力，妈妈，你在找什么？

他走了！沃尔布加用一个很有压迫力的姿势站着，他走了！

他走了？卡莉娜不解地重复道，去哪？

管他去哪！沃尔布加咆哮道，离开家了——发誓再也不回来——这样倒好，他爱去哪去哪！

卡莉娜没有问沃尔布加怎么知道她的地址——听到西里斯或者雷古勒斯在炉火里喊柳树农场的名字，或者直接杀到魔法部查交通部的飞路网。她也没有问他们又因为什么而争执——可能是一场异乎寻常的争吵，又或者只是压倒他们的最后一根稻草。她只是手足无措地站着，看着沃尔布加在歇斯底里。

妈妈……妈妈。在沃尔布加终于停下吼叫的时候，卡莉娜小心地接近她，解开她捏得紧紧的拳头。沃尔布加把自己的手掐出了一道道血痕，在苍白的手掌中间显得触目惊心。

我本来以为他来了你这里。她听到沃尔布加说，但他不在。

卡莉娜紧紧地环着她的腰，感到沃尔布加的双手无力地垂在身边。

他说他成年了，我管不着他。沃尔布加沙哑地说，说布莱克家是他的耻辱……布莱克家以他为耻辱。

卡莉娜发觉自己的肩膀湿润了，但她并没有指出这一点。

你不许以任何方式帮助他，沃尔布加陡然拉开与她的距离，用双手狠狠抓着她的肩膀，听到没有，听到没有！

我知道。卡莉娜看见沃尔布加的灰色眼睛里滚出大颗大颗的泪珠，她伸出手想要帮她抹掉。

沃尔布加打掉她的手。

我不明白。沃尔布加对她说，我不明白。

我送你回家，妈妈。卡莉娜温柔地揽住沃尔布加的肩膀，让克利切泡些可可……会没事的。

这件事不会就这样过去。沃尔布加冷厉地说，他会付出代价的。

卡莉娜把飞路粉盒子递给沃尔布加。

沃尔布加并没有意识到自己在怒火中捏了多大一把飞路粉——在一片狂涌的绿色火焰当中，沃尔布加的身影消失了。

我会把房子打扫干净的。卡拉多克轻手轻脚地走近卡莉娜，在她脸上留下一个安慰的吻，别担心，等你回来的时候，一切都会和原来一样。

谢谢。卡莉娜亲亲他的下巴，勉强露出一个笑容，等我回来。

卡莉娜也在绿色的火焰中消失。

卡拉多克转过身。

我负责厨房。巴兹尔举着一个锅盖，好像保卫自己领地的勇士，你可以处理其他地方。

卡拉多克叹了口气。

去吧。他说。

————

卡莉娜从格里莫广场12号的壁炉里走出来。

看着，卡莉。她听到沃尔布加的声音高亢而冷酷。

她和奥赖恩、雷古勒斯站在家族挂毯前面，雷古勒斯微不可查地对她摇摇头。

沃尔布加手里紧紧捏着魔杖，卡莉娜看到西里斯的头像慢慢变成一个烧焦的小黑洞——像是一颗停跳的心——有什么东西在剧毒当中腐蚀、断裂，而且再也不会回来。

克利切从厨房端过来几杯热可可。

客厅中陷入一片可怕的、痛苦的寂静。

我想上楼去，奥赖恩。似乎过了很久，又似乎没有几秒钟，沃尔布加对奥赖恩说。

我们上楼去。奥赖恩伸出自己的胳膊，支撑住沃尔布加的。', '。')