清阅小说网

军的人会直接枪毙，既然如此……就让你想要的秘密和我进入坟墓吧。 可是到了夜里，安德烈亚斯回心转意了，仿佛早先把死这个词儿噙在嘴里，动不动啐到别人脸上的人不是他似的。 在一切光亮被夜色取代以后，他辗转不安，把毯子揉得簌簌作响。谢尔盖翻了个身，默许安德烈亚斯离他的肩膀近一些，可安德烈亚斯没有继续靠近，那种不自在的挪动也停止了。两人都很尴尬，相顾无言了一阵子。 窗帘的缝隙闪过一道白光，那是个不守规矩的司机，负责灯光管制的警察很快就会找他麻烦了。静默中，安德烈亚斯问道：你还做噩梦吗？ 做得比以前少。 那就好，这一年，有没有什么人爱上你？有几个？ ……没有。 安德烈亚斯轻轻笑了一声：那么，你的真名叫什么？你的俄语名字？ 谢尔盖沉默了。安德烈亚斯又朝枕头的方向缩了缩，似乎他忽然觉得寒冷：说吧，就算你现在不告诉我，等他们审判我的时候，也许我会知道的。别让我用那种方式知道…… 谢尔盖。 这是你的大名？和你更亲近的人怎么称呼你？ 家里人叫我谢廖沙。这没什么特别的，有一大群俄国人叫这个名字。 谢廖沙，谢廖沙。安德烈亚斯咀嚼着这个名字，以后我也这样叫你谢廖沙，今天不早了，等到明天，我把你想要的东西给你。 谢尔盖吃了一惊：你……为什么？ 你觉得不划算？一个名字换一份情报。 这很荒谬，这……这对你来说不公平。 别那么固执。安德烈亚斯停顿了，咽了口唾沫，他在撒谎的时候总是这样，没什么不公平的。你和我，我们都能得到自己想要的还有，你得教会我关于美国人的一切，你知道的一切。 我先教你。谢尔盖说，明天就可以开始。 嗯，你是想这样我们一小部分、一小部分地交换？那样也可以。 不，我先教你。谢尔盖固执地强调，他抑制着喉咙里的颤抖，再次重复了一遍，我先教你，学会这些要几个礼拜。等你学会了，再把名单给我。 安德烈亚斯哼了一声，这就是同意了。他裹紧毯子，蜷在谢尔盖身边一动不动。又过了一会儿，谢尔盖伸开手臂，小声道问：你想过来么？ 黑暗中，安德烈亚斯像以前一样，把头枕在他的肩膀上。他变得更瘦了，呼吸快而浅，又在他的怀抱里变得深长。谢尔盖用胳膊圈住他，把手掌放在他的腰间。安德烈亚斯顺势动了动，抱着他的人喘息似的叹了一口气谢尔盖的心在他眼前完全透明，那颗心颤抖着、融化着，像一只蹒跚的雏鸟，又像一块阳光下的冰。这样的人怎么会做间谍呢……他抿了抿嘴唇，和他正相贴的肌肤也在颤抖。他知道谢尔盖哭了，但他一言不发，只把手轻轻放在他潮湿的脸颊。 第53章 指控 最近，安德烈亚斯总是起得很早。谢尔盖醒来的时候，他已经不见了。天蒙蒙亮，窗外射进一片蓝绿交织的冷光，那来自柏林日出以前的天际。初秋的寒雾让他毯子外的手起了鸡皮疙瘩。偶尔，客厅里传来轻拿轻放的瓷器磕碰声。谢尔盖眨眨眼，早晨的干涩逐渐退去，相比于上周，他的视野更清晰了，一切迹象都在暗示他会渐渐好起来。他为自己高兴，又想到了安德烈亚斯上次的让人酸楚的反应，那阵兴奋变得悲哀：再一次告知安德烈亚斯类似的消息，就像开车撞上同一堵墙。 他们开始了有关如何同美国人打交道的教学他尽量教得详细些，安德烈亚斯也是个好学生，在谢尔盖没起床的时候，他甚至会复习前一天的功课。谢尔盖不知道他是新养成了早起的习惯，还是真的对学习抱有极度端正的态度。在咖啡的香气中，谢尔盖听到了椅子被抬起、放下以及纸张翻动的声音。谢尔盖很乐意直言夸奖