清阅小说网

由北京飞回巴黎。他们带着翻译，这次需要翻译人员的是钱塘这边的公司，只在钱塘工作两天就可以了。你如果想做，我就给你报上去，这是学院领导交给我的工作，他们很信任我，说我推荐的人不需要面试，明天我把相关资料发给你，你看几遍，就能知道项目概况了，报酬的话是八百元一天，你觉得可以吗？ 可以，没有问题。祝繁星说，谢谢你，Esme，我愿意做这份工作，请你帮我报名吧，我会好好做的。 通完电话后，祝繁星看到了陈念安刚发来的消息。 【磐石】：姐，你在哪儿？不早了，还不回家吗？ 隔着屏幕，她都能感受到对方卑微的语气。 【Stella】：我现在回家 【磐石】：好的，我做了冰镇绿豆汤，你回来可以喝。 祝繁星没回。 半小时后，她回到家，手里提着一兜雪糕和冰淇淋，祝满仓正在厨房倒水喝，见到她手里的袋子，立刻蹦了过来：耶！有冰淇淋吃，哥！姐姐买冰淇淋了！ 主卧房门被拉开，陈念安走了出来，他刚洗过澡，穿着干净的T恤衫和大裤衩，头发还没干，委委屈屈的样子，像个做错事被大人抓包的小孩。 祝繁星把袋子交给祝满仓：自己挑，剩下的放冰箱。 噢！祝满仓挑了一支雪糕，又把袋子递给陈念安，哥，你吃哪个？ 我不吃，我刷过牙了。陈念安说。 祝满仓把剩下的冰淇淋冻好，咬着雪糕回到客厅，见哥哥姐姐还是没说话，一个去上卫生间，另一个跟个电线杆子似的站在房门口，祝满仓受不了家里的气氛变成这样，小声说：哥，你跟姐道个歉呗。 你先进去。陈念安说。 哦，你好好和姐姐说说，她看起来是有点咋呼，其实很讲道理的。祝满仓给他出主意，实在不行你哄哄她，她是女孩子嘛，哄一下就好了。 这哪是哄一下就能解决的？陈念安知道自己捅了多大的娄子，酒能壮胆，也会误事，该说的不该说的，他都说了，该做的不该做的，他全做了。覆水难收，姐姐没有大发雷霆，已是仁慈。 他太了解她了，一直把心事藏在心里，不让她知道，就是怕出现这样的状况。 祝繁星走出卫生间时，祝满仓已经去了主卧，客厅只剩一个陈念安。姐弟俩无声地对视，陈念安刚向她迈出一步，祝繁星就呈现出一副抵御姿态，低声说：你别靠我太近，从现在开始，咱俩不能再有任何不合规矩的举动，你记住，我是你姐，咱俩要避嫌。 陈念安：…… 他站在原地，再也没有移动脚步，眼眶渐渐地红了。 祝繁星心里难受得无以复加，知道自己的言行伤到了小老虎的心，但又觉得自己必须铁石心肠。这就像给小孩做规矩，一味地纵容只会换来得寸进尺，她要把一切扼杀在摇篮里，才能保住这份来之不易的感情。 我要洗澡了。祝繁星说，没别的事的话，你回房吧。 陈念安说：冰箱里有绿豆汤。 祝繁星听得想哭，说：我洗完澡再吃。 姐。陈念安说，过几天是你生日，咱俩，还能一起过吗？ 能。祝繁星微微一笑，你生日那天都没买蛋糕，我记着呢。 她终于笑了，陈念安突然觉得，这样就行了，说：明天，我去订蛋糕，你想吃什么口味？ 祝繁星说：你看着办吧，我什么都吃。 陈念安没再说话，默默地转身回房，祝繁星洗完澡后来到厨房，从冰箱里捧出一锅冰镇绿豆汤，给自己舀了一碗，端回房吃。 吃着甜甜的绿豆汤，她心中凄凉，不自觉地湿了眼眶。 以后，是不是不能再去挽小老虎胳膊了？不能再和他拥抱了？不能再薅他头发了？不能再踹他屁股了？不能再让他背她了？不能再捧着他的脸颊，把他的嘴巴挤得嘟起来？ 那个样子的他多可爱啊，平时见不到的，小老虎沉稳内敛，没人会对他做这种事，除了她。 祝繁星憋了许久的眼泪终是一滴一滴地落了下来，抬头时，看到书桌上那幅全家福相框，爸爸妈妈笑得那么开怀，被三个孩子围在中间，祝繁星的视线落在陈念安脸上，那会儿，他才十一岁，比她矮足足一个头，还是个小男孩儿模样，皮肤黝黑，笑容腼腆，而那双眼睛……八年过去了，还是那么得清澈明亮。 吻着她时，眼里柔情似水。 望着她时，眼眶泛红，睫毛一眨一眨的，轻易地搅乱了她的心。 祝繁星慌得不知如何是好，知道，他俩会走到这一步，不是陈念安一个人的问题，她心里有鬼，一点也不清白。 第152章 第23章至少画一个老虎嘛！ 第二天，Esme如约给祝繁星发来资料，祝繁星把自己关在房里，仔细阅读，为月底那两天的口译工作做准备。 也是巧，这个项目和她的专业有关，那是一支由巴黎某剧院、巴黎某文化传播公司、某音乐剧制作公司、某国际巡演代理公司和一个有政府背景的中法文化交流机构共同组成的考察团，被国内一家演出经纪公司邀请来华考察，目的是研判中国大陆目前的音乐剧市场，商讨将广受欢迎的法语音乐剧引入中国、展开大规模巡演的可能性。 祝繁星去法国前，从未在国内看过外语音乐剧，老师有推荐，但票价太贵，她看不起，也不是太感兴趣，第一次看法语音乐剧还是在巴黎，和范嘉娴一起看，看的是国人相对熟悉的一部作品——《巴黎圣母院》。看完以后，祝繁星才真正领略到法语音乐剧的魅力。 后来，她和范嘉娴、张雅澜同行，又一起看过几部法语音乐剧、歌剧和话剧，其中有经典剧目，也有现代原创剧。相对而言，她更喜欢音乐剧，不仅有扣人心弦的故事情节，还有动听的歌曲，演员们能演能唱，情绪饱满，每次欣赏，都是一次震撼心灵的视听享受。 这一次，祝繁星服务的雇主是钱塘几家民营剧院的老板，翻译人员不止她一人，Esme一共找来三个A大法语专业的学生，考察团在钱塘的行程大多是参观剧院和参加宴请，少有会议模式，一路上纯口译，到时候还会有新闻媒体来采访，所以才会对翻译的形象气质有要求。 祝繁星把全部精力投入到工作中去，资料有很多，还能从网上找一些东西来做补充，她做着笔记，知道口译没有那么简单，特定的项目会有很多专业名词，而他们三个只是兼职的学生，如果不事先做好充分准备，临场时，对方若冒出几个没听过的词儿，翻译就只能干瞪眼。 手头有活干，祝繁星的生