清阅小说网

陈君颢一手拉开凳子让姜乃坐下，一手抽出插在筷子筒后边的菜单放到姜乃面前，诺，看看，想吃点啥随便点。广州老字号，绝对正宗！

姜乃拖着凳子往桌边坐近了些，伸出食指将那张略显黏糊的塑封菜牌拉近，低下头认真阅读。

糖水铺里总是弥漫着一股若有若无的甜味儿，这对其他食客来说也许是美味诱人的芳香，但是对姜乃来说实在是有些不太自在。

我推荐双皮奶，这的招牌！陈君颢微微欠身，单手抓着凳子边缘拖动，往姜乃身边挪了挪，沉重的大理石凳随之发出吱的一声。

椰汁西米露口碑也很不错的！陈君颢指着菜牌介绍着，哦还有杏仁露，润肺，你不老咳吗，吃这个适合你。

看着菜单上琳琅满目的各种奶啊露的，姜乃的眉头不自觉地微蹙着。

那个……姜乃用食指把菜牌推回给陈君颢，抬头看向站在边上等着记单的罗伯，有些不好意思地说，请问有没有……不甜的糖水？

不甜的糖水？罗伯操着一口生疏的普通话，声音顿了顿，哦哦哦，有啊有啊，当然有！靓仔还挺会吃哈！

罗伯笑呵呵的，在便签本上飞快写着，完了一把撕下：宜家客唔多，你哋就食完再埋单哈！

陈君颢点点头，给罗伯说了个辛苦噻。

罗伯笑着摆了摆手，朝后厨吆喝了几句，接着也进了后厨忙碌。

你这要求，多少有点冒昧。陈君颢把菜牌重新插回筷子筒后头，挪了挪屁股，伸着腿大喇喇地坐着，视线越过姜乃，望眼欲穿地看向出餐口。

我不喜欢吃甜食。姜乃看了眼陈君颢，顺着他的视线看向出餐口，隐隐约约能看到里头忙碌的人影。

陈君颢仰起眉毛，拉回视线，落到姜乃身上，脸上明晃晃地印着不可思议的四个大字。

不行吗……？姜乃看了他一眼。

行，当然行！谁说不行！陈君颢话里带着笑，请你吃个糖水，以后就别跟路边的绿化芒置气了。

姜乃一听，耳根又开始烧起来，脖子一梗：都说了不是这么回事儿……。

陈君颢也不戳破，只是单手支着脑袋，嘴角噙着一抹意味不明的笑，就一直看着他。

姜乃被盯得浑身不自在，嘴唇不自觉地抿紧，别过脸，努力维持着表面的镇定。忍了半晌，实在是受不住了，他才憋出一句：你老看着我干嘛？

看你好看。

平地一声雷，震得姜乃差点没被自己口水呛死，连咳了好几下。

还不给看了？这么激动。陈君颢看着姜乃的反应，忍不住乐了，伸手轻拍着他的后背给他顺气，逗你玩的，没事吧？

我真谢谢你啊。姜乃没好气地剜了他一眼。

陈君颢笑得更欢了，好一阵才收敛了些：穿这么正式，看样子是刚去面试完回来吧？

姜乃又看了他一眼，闷闷嗯了一声，别开脸，明显不想再继续这个话题。

陈君颢也不恼，手指在桌面上轻轻敲着节拍，目光却停在姜乃微微泛红的侧脸上，带着些若有所思的意味。

罗伯不知道什么时候从后厨里头走了出来，手里还稳稳端着两个蓝白色的青花瓷碗，边走着，嘴里还吆喝了声糖水嚟咯。

来，颢仔嘅双皮奶。

多谢罗伯。陈君颢朝罗伯点点头，等瓷碗稳稳放到桌上后，伸手扶着碗边迫不及待地把瓷碗拉到自己跟前。

来，靓仔，广式龟苓膏！有点苦，慢慢吃哈。罗伯笑着把另一个小一些的青花瓷碗放到姜乃面前。

瓷碗里整齐码着几块深褐近乎墨色的膏块，表面泛着一层细腻的光泽，随着瓷碗的推动又微微晃动，看起来紧实又富有弹性，闻起来是清新的草药香。

姜乃点点头，小声说了句谢谢，把瓷碗拉近后，拿起勺子就要吃起来。

诶！等等！陈君颢眼疾手快，猛地一把按住姜乃的手。

作者有话说：

----------------------

翻译汇总~~

————

罗伯：哟？颢仔又来啦？这么有空来我这吃？今天不去阿嫲那边吃龟苓膏？

陈君颢：好久没来，想你了嘛！顺便带个朋友来感受一下西关老店。

罗伯：还想我，想我的糖水才是吧！老规矩，椰汁双皮奶，冷的，大份，椰汁加双份对吧？还这么好心带了个靓仔来照顾我生意？靓仔吃点啥？

陈君颢：他不是很会听粤语。

点完单之后罗伯说的是：现在客人不多，你们就吃完再买单哈！

罗伯端着糖水出来时吆喝的是：糖水来咯~！

————